Rechercher :

  Rostofolies 2008

Vous aimez chanter ?

Vous voulez exprimer votre talent de chanteur?

Participez alors aux Rostofolies!!

Concours de la chanson française de Rostov-sur-le-Don.

Règlement:

1. Le festival de la chanson française de Rostov-sur-le-Don est ouvert aux écoliers et aux étudiants en langue française.

2. Chaque participant interprète seul, à deux ou à plusieurs une des chansons de la sélection de l’Alliance Française de Rostov-sur-le-Don, il n’est pas possible de choisir une chanson en dehors de cette sélection. Il est possible d’emprunter les disques à l’Alliance Française de Rostov-sur-le-Don, ainsi qu’un dossier comportant les paroles des chansons et des suggestions pour une utilisation en classe.

3. Le participant ou la participante peut choisir sans restriction n’importe laquelle des chansons proposées, qu’elle soit interprétée par une voix masculine ou féminine ou par plusieurs voix.

4. Il est demandé d’interpréter la chanson, par conséquent, si les paroles doivent être strictement respectées, toute liberté est donnée quant à la tonalité, les inflexions de voix, etc., qui ne doivent pas forcément être calquées sur l’enregistrement original. De même, l’accompagnement musical peut se distinguer de l’original si le participant le souhaite.

5. L’accompagnement musical est fourni par le participant ou la participante, qui peut aussi, s’il le désire, être accompagné par un ou plusieurs musiciens, l’initiative lui en est laissée ; il devra cependant préciser sur la fiche d’inscription les instruments et le matériel présents le jour du festival (un piano peut être fourni par l’organisation).

6. Pour participer au festival, il vous est demandé:
a) de remplir correctement la fiche d’inscription en indiquant par ordre de préférence cinq chansons que vous pourriez interpréter (nous rappelons que les chansons ne figurant pas dans la sélection ne seront pas acceptées).
b) de l’envoyer par fax, par e-mail ou de la déposer à l’Alliance Française de Rostov-sur-le-Don avant le 10 mars au plus tard (vous êtes invités à vérifier par téléphone la bonne réception de votre fiche)
c) de téléphoner à l’Alliance Française à partir du 11 mars et avant le 17 mars pour connaître la chanson qui vous a été attribuée parmi les cinq que vous aurez classées par ordre de préférence. Vous pourrez alors obtenir les paroles de la chanson si vous ne les possédez pas déjà. Faute de cette prise de connaissance, nous considérerons que vous ne participez pas au festival, et nous vous retirerons de la liste.

7. Le nombre de participants étant limité, en cas de surnombre, les inscriptions les plus rapides seront celles qui seront retenues. Pour être tout à fait certain de participer, il vous est donc conseillé de ne pas attendre le 10 mars pour envoyer votre inscription. L’attribution des chansons se fera selon l’ordre d’arrivée des inscriptions.

Surprises et cadeaux attendent les meilleures prestations !

Dates du festival et répétition:
Le féstival aura lieu le 28 mars 2008 à l’université des transports de Rostov-sur-le-Don. L’heure exacte sera communiquée ultérieurement.
Pour obtenir le dossier des Rostofolies ou plus d’information, nous contacter au
(863) 269 20 45 ou par courriel: rostov@afrus.ru